تارنگاشت عدالت
نویسنده: تی‌یری میسان
برگرفته از ولترنت
۲۰ مه ۲۰۲۵
امپریالیست‌های آمریکایی انقلاب ترامپ را ترمز می‌کنند
بسیاری از روزنامه‌نگاران این‌طور وانمود می‌کنند که گویی از اتفاقات واشنگتن بی‌خبرند. آنها معتقدند که ایلان ماسک و دونالد ترامپ، هر چه که می خواهند از دولت فدرال می‌گیرندبدون این که تغییری در ساختارها به وجود آورند ولی واقعیت کاملاً متفاوت است: رئیس جمهور ایالات متحده تلاش می کند تا امپریالیسم کشورش را دمونتاژ و یا ازهم وابندی کند. او سازمان‌های مخفی یا علنی که به بهانه‌های مختلف، به طور قانونی کسانی را که انقلاب‌های رنگی و کودتاهای دیگر انجام می‌دهند، را تأمین مالی می‌کنند، از بین می‌برد.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، هدف اصلی خود در اولین دوره ریاست جمهوری‌اش را از هم وابندی «امپراتوری آمریکا» قرار داده بود. او ژنرال مایکل فلین را به عنوان مشاور امنیت ملی منصوب کرد [۱] و بلافاصله حضور دائمی مدیر سیا و رئیس کمیته ستاد مشترک ارتش در شورای امنیت ملی را حذف کرد [۲]. امپریالیست‌های آمریکایی با دموکرات‌ها علیه او متحد شدند، او را مجبور کردند که ژنرال فلین را ظرف دو هفته اخراج کند، و سپس انواع عملیات جعلی، از جمله دو استیضاح، را به راه انداختند تا او را به عنوان عامل روسیه در کاخ سفید متهم کنند.
او که باجُنگی از تجربیات تقویت شده بود، با همان هدف یعنی از هم وابندی «امپراتوری آمریکا» دومین دوره ریاست جمهوری خود را آغاز کرد. این بار او در سخنرانی خود در ریاض در ۱۳ مه فقط درباره مسایل اصلی صحبت کرد. او پس از یادآوری سخنرانی هشت سال پیش خود در همان سالن، که در آن از کشورهای مسلمان خواسته بود حمایت از سازمان‌های تروریستی را متوقف کنند [۳]، اکنون خواستار جایگزینی جنگ با تجارت شد. او «ملت سازان»، «نومحافظه‌کاران»، «سازمان‌های غیردولتی لیبرال» و «سایر مداخله‌گران که ادعای اصلاح جوامع پیچیده‌ای را که حتی خود درک نمی‌کنند» را دارند محکوم کرد تا سرزندگی مردم خاورمیانه را ستایش کند. او گفت: «همانطور که بارها نشان داده‌ام، آماده‌ام تا به درگیری‌های گذشته پایان دهم و برای جهانی بهتر و باثبات‌تر، مشارکت‌های جدیدی ایجاد کنم، هرچند اختلافات ما ممکن است بسیار عمیق باشد.» […] «در سال‌های اخیر، بسیاری از روسای جمهور ایالات متحده درگیر این ایده بوده‌اند که وظیفه ما این است که روح رهبران خارجی را معاینه کنیم وبه کمک سیاست ایالات متحده به جای گناهان آنها اجرای عدالت را مقدور سازیم.» […] «اگر شما، ملت‌های مسئول این منطقه، این لحظه را غنیمت بشمارید، اختلافات خود را کنار بگذارید و بر منافعی که شما را متحد می‌کند تمرکز کنید، آنگاه تمام بشریت به زودی از آنچه در اینجاخواهد دید، در این مرکز جغرافیایی جهان، در این قلب معنوی بزرگترین ادیان خود، شگفت‌زده خواهد شد.»
اما فراتر از دوربین رسانه‌ها، رئیس جمهور دونالد ترامپ در دادگاه برای برچیدن ارگان‌های امپریالیسم مبارزه می‌کند. برای مثال، وزارت اثربخشی دولت Department of Government Effectiveness (DOGE) به سرعت کارمندان آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده (USAID)، به ویژه مقامات موسسه صلح ایالات متحده (USIP) و بنیاد ملی دموکراسی (NED) را اخراج کرد، اما در پاکسازی دفتر مشکوک اداره درآمد داخلی (IRS) ناکام ماند.
اولاً، وظیفه ایلان ماسک این بود که به همه نشان دهد USAID آن سازمان کمک‌های بشردوستانه‌ای که ادعا می‌کرد نیست، بلکه یک «سازمان جنایتکار» (عین جمله!) است. او ۲۰۰ میلیون دلار هزینه مشکوکاین سازمان را که در خارج از کشورمصرف شده بود را فاش کرد، از جمله ۱.۵ میلیون دلار برای رسانه‌های مخالف کوبا، ۲ میلیون دلار برای یک کتاب کارتون تراجنسیتی در پرو، ۲.۱ میلیون دلار برای بی‌بی‌سی در لیبی، ۸ میلیون دلار برای خرید اشتراک نشریه Politico Pro و ۱۰ میلیون دلار برای تامین تغذیه گروه‌های تروریستی تحت حمایت مالی القاعده. ۱۵.۴ میلیون دلار برای سازمان‌های «ال جی بی تی پلاس)، ۲۰میلیون دلار برای تولید نسخه عراقی « سسمی استریت»، ۷۵ میلیون دلار برای برنامه‌های تنوع، برابری و همه پذیری، و ۱۵۰ میلیون دلار برای ساخت «جهانی عادلانه با انتشار گازهای گلخانه‌ای مطلقاً صفر » تا سال ۲۰۳۰.
سناتور جمهوری‌خواه جونی ارنست (آیووا) همچنین در مقابل کنگره فاش کرد که سازمان به اصطلاح بشردوستانه USAID یک میلیون دلار به یک شرکت فرش در اوکراین، ۳۰۰۰۰۰ دلار به اتحادیه حیوانات خانگی اوکراین که قلاده سگ می‌فروشد، ۱۴۸۰۰۰ دلار به یک شرکت تولید کننده خیار، ۳۱۹۰۰۰ دلار به یک کارخانه فرآوری گوشت و ۸۹۰۰۰ دلار به یک کارخانه شراب‌سازی پرداخت کرده است.
همه موارد فرموله شده شوکه کننده است ولی همه اینها تنها موارد ارتشا و رشوه خواری نیست بلکه جهت کتمان کردن اقدامات مخفی صورت گرفته است که به نوبه خود بیشتر تکان دهنده است.
به دنبال شکایتی که توسط «دموکراسی فوروارد» و «گروه دادخواهی شهروندان عمومی» به نمایندگی از سندیکاهای انجمن خدمات خارجی آمریکا و فدراسیون کارمندان دولت آمریکا ارایه شد، قاضی فدرال کارل نیکولز از کلمبیا، مرخصی اداری قریب‌الوقوع ۲۲۰۰ کارمند آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده (USAID) را به حالت تعلیق درآورد. او همچنین دستور داد ۵۰۰ کارمندی که پیش از این به مرخصی اجباری فرستاده شده بودند، به طور موقت به کار خود بازگردند.
واکنش های ایالات متحده و جامعه بین‌المللی در مقابل تلاش دولت ترامپ برای کاهش بودجه USAID ، توسط نینا یانکوویچ، رئیس سابق سانسور در دولت بایدن که اکنون در لندن مستقر است، هماهنگ شد. به گفته ایلان ماسک، فعالیت های نینا جانکوویچ از طرف USAID تأمین مالی می شود، که او این موضوع را انکار می‌کند.
هواداران ترامپ می گویندکه پروژه گزارش جرایم سازمان‌یافته و فساد (OCCRP)، که «اطلاعات» نادرستی را برای آغاز روند استیضاح علیه رئیس جمهور ترامپ در دوره اول ریاست جمهوری‌اش (اوکراین‌گیت) ارائه داده بود، ساخته و پرداخته آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده (USAID) است. مدیاپارت (فرانسه)، دراپ سایت نیوز و ریزوناتور (آمریکا)، ایل فاتو کوتی‌دیانو (ایتالیا)، خبرنگاران یونایتد (یونان) همگی رسانه‌های پوشالی بودند که توسط USAID، و حتی شاید بدون اطلاع آنها، برای انتشار «اطلاعاتی» که سیا می‌خواست علنی کند، مورد استفاده قرار می‌گرفتند.
با این حال، انحلال USIP و NED امکان‌پذیر نبود. در واقع، این دو سازمان توسط رئیس جمهور سابق رونالد ریگان ایجاد شد تا اقدامات عمومی سیا را دو برابر کند. بنابراین، آنها وابسته به کاخ سفید نیستند، بلکه نهادهای حقوقی مستقلی هستند، هرچند که بودجه سالانه آنها توسط کنگره در بخش‌های وزارت دفاع و وزارت امور خارجه تعیین می‌شود. منظور صندوق‌های سرمایه‌گذاری خطرپذیر است که ظاهراً به دموکراسی متعهدند. همانطور که ناتو رسماً برای مبارزه با کمونیسم تأسیس شد، اگرچه اولین دبیرکل آن، لرد ایسمای، هدف کاملاً متفاوتی را دنبال می‌کرد، USIP و NED نیز رسماً برای تقویت کسانی که از دموکراسی در مواجهه با کمونیسم دفاع می‌کنند، تأسیس شدند. اما در نهایت پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی نه ناتو، نه USIP و نه NED منحل نشدند. امروزه، اتحاد نظامی و دو صندوق سرمایه‌گذاری خطرپذیر چیزی بیش از ارگان‌های امپریالیسم آنگلوساکسون نیستند. به همین دلیل، ناتو با دو سر، یعنی توسط ایالات متحده و بریتانیا رهبری می‌شود، در حالی که USIP و NED در اتحاد سرویس‌های اطلاعاتی آنگلوساکسون، معروف به”پنج چشم” (استرالیا، کانادا، ایالات متحده، نیوزیلند و بریتانیا) ادغام شده‌اند.
پس از اینکه اکثریت قریب به اتفاق کارمندانشان اخراج شدند، آنها از طریق دادگاه توانستند دوباره به کار خود بازگردند. اصلاحات اتخاذ شده توسط وزارت اثربخشی دولت DOGE غیرقانونی تلقی شد و توسط دادگاه‌ها لغو گردید. در حالی که رئیس جمهور دونالد ترامپ قصد داشت جهان را از شر آنها خلاص کند؛ صرف نظر از واقعیت اعمالشان، نه کاخ سفید و نه وزارتخانه‌های دفاع و امور خارجه اختیار برچیدن آنها را نداشتند.
با این حال، اکنون مشخص است که USIP و NED از بودجه فدرال خود که توسط کنگره تصویب شده بود، نه تنها برای دخالت در زندگی سیاسی کشورهای خارجی، بلکه برای دخالت در زندگی سیاسی مردم ایالات متحده نیز استفاده کرده‌اند. برای مثال، این صندوق‌های سرمایه‌گذاری خطرپذیر در ایجاد آزمایشگاه تحقیقات پزشکی قانونی دیجیتال (DFRLab) مشارکت داشتند که آمریکایی‌هایی را که دستکاری در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۰ ایالات متحده را محکوم می‌کردند، سانسور می‌کرد. آنها همچنین یک انجمن بریتانیایی به نام «شاخص جهانی اطلاعات نادرست» را تأمین مالی کردند که یک کمپین جهانی برای قطع درآمد تبلیغاتی رسانه‌هایی که با «امپریالیسم آمریکا» مخالف هستند، از جمله رسانه‌های آمریکایی همسو با ترامپ، به راه انداخت.
وزارت اثربخشی دولت همچنین سعی کرد به اداره مالیات نفوذ کند. از نظر ساختاری، این اداره تابع وزارت دارایی است. بنابراین، کارکنان کاخ سفید باید می‌توانستند پرونده‌های مربوط به حقوق پرداختی به سیاستمداران خارجی را بررسی و مصادره کنند. «امپراتوری آمریکا» در واقع سران کشورها، وزرا، اعضای پارلمان و دیگر رهبران سیاسی در سراسر جهان را برای دفاع از منافع امپراتوری در مقابل منافع کشورهایشان به کار می‌گیرد. حداقل بیست مقام فرانسوی در این فهرست قرار دارند. حقوق [سالانه؟] آنها حداقل ۷۵۰۰ یورو است. جای تعجب این که در ابتدا، یک قاضی به این دلیل که این پرونده حاوی اطلاعات محرمانه در مورد شهروندان آمریکایی نیز بود، دسترسی وزارت اثربخشی دولت را به فهرست نامبرده ممنوع کرد. در مرحله دوم، به وزارت اثر بخشی اجازه داده شد که فقط یکی از اعضای آن این فایل را مشاهده کند، اما اجازه کپی کردن آن را نداشته باشد و فقط بتواند با مداد یادداشت برداری کند. بنابراین باید کمی بیشتر صبر کنیم تا بفهمیم خائنین در هر یک از کشورهای متفق چه کسانی هستند.
ساختارهای مبهم دیگری از «امپراتوری آمریکا» مانند بنیاد توسعه آفریقایی ایالات متحده، در چند ده متری کاخ سفید وجود دارد. این سازمان مستقل از دولت است اما صرفاً به بودجه فدرال متکی است. وقتی کارمندان DOGE سعی کردند وارد شوند، توسط یک نگهبان امنیتی خصوصی که اسلحه در دست داشت متوقف شدند.
اپوزیسیون امپریالیستیِ در مقابل انقلاب ترامپ هنوز حرف آخر خود را نزده است. این کشور تصمیمات ریاست جمهوری را تا انتخابات میان‌دوره‌ای بعدی به تعویق انداخته به این امید که طرفداران ترامپ در انتخابات میان دوره ای با شکست روبه رو شوند. در عین حال، آنها در حال ایجاد ساختارهای جدیدی هستند تا در صورتی که کنگره دیگر به آنها (اپوزیسیون) وام و اعتبار ندهد، وظایف را بر عهده بگیرند.
[۱] „Die Reform des Geheimdienstes laut General Flynn“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich , Contralínea (Mexiko) , Voltaire Netzwerk, 1. Dezember 2016.
[۲] „Donald Trump löst die Organisation des US-Imperialismus auf“, von Thierry Meyssan, Übersetzung Horst Frohlich , Voltaire Netzwerk, 31. Januar 2017.
[۳] “Donald Trump’s Speech to the Arab Islamic American Summit”, by Donald Trump, Voltaire Network, 21 May 2017.