تارنگاشت عدالت
نویسنده: آنوشکا اکهارت و داوید مایوالد
برگرفته از: یونگه ولت
۳ دسامبر ۲۰۲۴
درختان نارگیل طوری به نظر میرسند که گویی یک طرف آن توسط یک چاقوی بزرگ بریده شده است. در مزارع ویران شده موز مردان با قمه شاخهها را کوتاه میکنند تا محل را پاکسازی کنند. جاده شوسه در استان آرتمیسا اکنون دوباره به طور کامل قابل عبور است، اما راه پیاده تیره و قهوهای مایل به قرمز کنار آن با انبوهی از شاخههای شکسته و تنه درختان بعضاً مسدوداست. فصل طوفان گرمسیری کوبا روز شنبه رسما به پایان رسید. طوفان “رافائل” در اوایل نوامبر خسارات شدیدی به آرتمیسا وارد کرد. کشاورزی در این استان، همراه با استان مجاور مایابک، عمدتاً منطقه پایتخت هاوانا را تأمین می کند.
دو منشی مؤسسه ملی برای برنامه ریزی منطقهای و شهری استان INOTU در شهری به همین نام، Artemísa، در یک راه پله ساده که به عنوان پیشدفتر مدیر انستیتو محسوب میشود، نشسته اند. منشی بزرگتر، “سیسیلیا رودریگز گافا”، که مگس بزرگی را از موهای خاکستری کوتاهش پس میزدگفت:«در طول طوفان، من مثل یک دیوانه کنار پنجره ایستاده بودم، سقف خانهها به هوا پرواز میکرد و من به شدت ترسیده بودم.» ولی خود او «خوب قسر در رفته بود» هرچند که به خاطر گیاهانش: درختان نارگیل، بوتههای قهوه، درختان انبه و آووکادو در کل تمام باغ، ناراحت بود.
همکار او “یانایسا رودریگز راموس” با هیجان گزارش می داد که پس ازطوفان، به سختی ممکن بود از خانه خارج شد: «همه جا ویران شده بود: بخش هایی از دیوارها و سقف ها و درختان روی زمین افتاده بود.». در زمین های اطراف، تقریباً همه گیاهان از ارتفاع بالای زانو آسیب دیده یا از بین رفته بود. رئیس انجمن کشاورزان کوچک کوبا، “فلیکس دوارته اورتگا”، در سیزدهمین کنگره این انجمن آخر هفته گذشته توضیح داد: « بخش بزرگی از طبیعت خیلی ساده از بین رفته و اکنون مهم است که امنیت غذایی تضمین شود. خسارات محصول ناشی از طوفان را احتمالاً می توان با کاشت محصولات با چرخه رشد کوتاه تر جبران کرد.
به گفته استانداری آرتمیسا، طوفان رافائل در مجموع به بیش از ۲۱ هزار خانه آسیب رساند. در ابتدای هفته گذشته از خسارت ۴۵ درصد از ساختمان ها گزارش شده بود ولی بیش از ۴۰۰ ساختمان به طور کامل تعمیر شده. با این حال، بیش از ۱۰۰ نفر هنوز در اماکن اضطراری اقامت دارند. بر اساس اطلاعات رسمی، در حال حاضر تامین آب و برق ۹۰ درصد بازسازی شده است و شبکه های تلفن همراه و تلفن نیز دوباره با استانداردهای کوبا کار می کنند.
شبکه تلویزیونی کوباویژن روز شنبه به طور خلاصه اعلام کرد که از یازده طوفان، که هاریکن طبقه بندی شده بود در این فصل پنج طوفان به شدت بالاتری رسیده بود. یکی از این پنج طوفان، طوفان «رافائل» بود. این دومین طوفان گرمسیری بود که مستقیماً پس از «اسکار» مناطق گوانتانامو، هولگین و سانتیاگو د کوبا را درنوردید و هشت نفر را به هلاکت رساند. به گفته اداره منطقه ای گوانتانامو، در حال حاضر حدود ۱۵۰۰ ساختمان مسکونی در مناطق آسیب دیده تعمیر شده است. وزارت راه و ساختمان به ولایات وعده داده است که مواد لازم برای ترمیم خسارات وارده به خانه ها و زیرساخت ها را تامین کند. با این حال، واضح است که مصالح ساختمانی که در هر حال در کوبا کمیاب است، پس از بازسازی لازم در نقاط دیگر نایاب خواهد بود.
دبیران موسسه ملی برنامهریزی سرزمینی و شهرسازی INOTU گزارش می دهند که شبکه برق به طرز شگفت انگیزی به سرعت و تنها پس از چند روز تعمیر شد. بریگاد های سایر استان های کوبا روزها بدون وقفه کار کردند. رودریگز راموس در راهروی دفتر منطقهای میگوید: « در کوبا هیچ کمبودی از همبستگی لازم وجود ندارد.» کمبودها جای دیگری است. محاصره کوبا توسط ایالات متحده، که بیش از ۶۰ سال است ادامه دارد، خلق کوبا را مستهلک و بیتوان می سازد. اکنون دو زن با قطع چندین ساعته روزانه برق و قطعی های بدون برنامه مکرر برق، با شوخ طبعی برخورد میکنند. هر دو «نه با گاز، بلکه با برق» آشپزی می کنند. در هر صورت: «لوبیا سیاه برای پختن همیشه وقت زیاد میبرد – ما زودتر از خواب بیدار میشویم، قبل از کار، وقتی که هنوز برق هست» و هر دو میخندند. بسیاری از چیزهایی که قابل بازسازی هستند بازسازی شده اند، به همین دلیل است که Artemísa دوباره بسیار زیبا به نظر می رسد.