sklaven

دمکراسی برده‌داران

تارنگاشت عدالت

 

نویسنده: یورگن هایزر
برگرفته از: دنیای جوان
۴ ژوئیه ۲۰۲۳

 

تداوم روابط سلطه استعماری

علاوه بر رئیس جمهور جوبایدن، همه روسای جمهور سابق زنده دیگر مثل جیمی کارتر، جورج دبلیو بوش، ویلیام کلینتون و حتی اولین رئیس جمهور سیاه‌پوست آمریکا باراک اوباما، به استثنای دونالد ترامپ، همگی از نوادگان مستقیم برده‌داران هستند.

سرتیتر  یک تحلیل  تاریخی که سه‌شنبه هفته گذشته  توسط آژانس خبری رویترز منتشر شد «راز خانوادگی آمریکا» نام داشت. حاصل چه بود: پیشینان سیاستمداران برجسته آمریکایی همگی برده‌دار بودند. تنها تعداد قلیلی در این بین حاضرند  در مورد «رابطه خود با “نخستین‌گناه” ایالات متحده آمریکا سخن بگویند.»

گروه ۶نفره تیم نویسندگان آژانس  به عنوان شاهد یک «بلوک حکاکی شده از ماسه‌سنگ در مرکز بازدیدکنندگان  کنگره ایالات متحده» را مطرح می‌کنند که « «مقر  کنگره ایالات متحده آمریکا  بعضاً توسط  برده‌های سیاه‌پوست بنا گردیده است». یک تابلوی برنزه برای آگاه کردن بازدیدکنندگان توضیح می‌دهد که ماسه سنگ دیوار بیرونی ابنیه « نقش مهم  بردگان در  ساختمان  کنگره را یادآور می‌شود.» تیم نویسندگان  نوشت، کافی است که بسیاری از نمایندگان کنگره به شجره‌نامه خانوادگی خود بنگرند تا «رابطه بسیار شخصی خود با برده‌داری، با  یک سیستم بسیار خشن سرکوب» را  که نهایتاً  به جنگ‌های داخلی ایالات متحده (۱۸۶۱ تا ۱۸۶۵) و  از این طریق به «مرگبارترین مناقشه در تاریخ ایالات متحده انجامید» بازیابند.

این تحقیقات بسیار جامع  تبارشناسیِ خبرگان سیاسی ایالات متحده آمریکا، نشان می‌دهد که یک پنجم  نمایندگان کنگره، ۴ نفر از۵ رئیس جمهور و قاضی دیوان عالی کشور و فرماندار که هنوز در قید حیاتند از نوادگان مستقیم برده‌داران هستند. بنابر این تحقیقات تعداد آنان حداقل ۱۰۰ نماینده از ۵۳۶ نماینده مجلس در ۱۱۷ همین دوره قانون‌گذاری مجلس نمایندگان و سنای ایالات متحده آمریکا که از روز ۳ ژانویه ۲۰۲۱ آغاز شد و  دوسال به طول خواهد انجامید، می‌باشد. در این گروه  با ۲۸ عضو، بیش از یک چهارم اعضای سنا به طور مستقیم منشاء برده‌داری دارد. روی هم رفته این تحقیقات  نشان داد که ۸٪ دمکرات‌ها و ۲۸٪ جمهوری‌خواهان در کنگره  نواده برده‌داران‌اند.

علاوه بر رئیس جمهور جوبایدن، همه روسای جمهور سابق زنده دیگر به استثنای دونالد ترامپ (که پیشینیان آلمانی تبار او پس از لغو برده‌داری به ایالات متحده مهاجرت کرده بودند)، مثل جیمی کارتر، جورج دبلیو بوش، ویلیام کلینتون و حتی اولین رئیس جمهور سیاه‌پوست آمریکا باراک اوباما (بنا بر رویترز از طریق شاخه سفید پوست مادری)، همگی از نوادگان مستقیم برده‌داران هستند. ۱۱ فرماندار و دو قاضی جدید دیوان عالی ایالات متحده یعنی خانم  آمی کانی بارت و آقای  نیل گورساچ نیز به همین صورت در شجره‌نامه خود نواده مستقیم برده‌داران هستند.

هنری لوئیس گیتز جونیور، استاد دانشگاه هاروارد می‌گوید، تحلیل رویترز افشاء می‌کند که تا چه حد  جامعه آمریکایی «همین‌طور از طریق  افرادی که قانون وضع می‌کنند  تا برما حکومت کنند» هنوز با  برده‌داری  تنگاتنگ مربوط است. او در مورد  تحقیق روابط بین افریقا و افروآمریکا تخصص دارد و  مجری برنامه  تبارشناسی  «ریشه‌های خود را پیدا کن» فرستنده آمریکایی PBS می‌باشد.