بیش از ۲۰۰ رئیس جمهور سابق و شخصیت‌های بین‌المللی طی نامه‌ای خطاب به جامعه بین‌المللی اعتراض خود را علیه محاصره اقتصادی و کوشش‌های بی‌ثبات‌کننده کوبا توسط ایالات متحده آمریکا بیان داشتند.
ایالات متحده آمریکا اکنون بیش از ۶۰ سال است که کوبا را زیر محاصره اقتصادی قرار داده است. از دهه ۱۹۹۰ واشنگتن یک سلسله از قوانینی را به تصویب رسانده که وضعیت را تشدید می‌کند و سعی براین دارد امکانات خرید مواد غذایی را مسدود سازد تا خلق کوبا را زیر فشار گرسنگی به زانو درآورد.
تنها دولت ترامپ ۲۴۳ اقدام جدید را مقرر کرد تا اقتصاد کوبا را بیشتر زیر فشار قرار دهد و بسیاری از این اقدامات در طول همه‌گیری کووید−۱۹ انجام شد. این اقدامات اکنون در دوران رئیس جمهور بایدن نیز ادامه دارد.
هدف تغییر نکرده است: اقتصاد کوبا باید خفه شود و درد و رنج مردمش افزایش یابد تا سرانجام علیه دولت انقلابی خود به پا خیزند.
واشنگتن محکوم‌کردن‌های سالانه سازمان ملل متحد که خواستار پایان بخشیدن به این رفتار غیرانسانی است، را با تفرعن و نخوت نادیده میگیرد.
هم‌زمان با آن دولت ایالات متحده ده‌ها سال است که میلیون‌ها دلار برای ایجاد «دگراندیشان» و «مخالفین» از همه نوع هزینه می‌کند، که هرچند در کوبا نقشی ایفأ نمی‌کنند، لکن مورد ستایش رسانه‌های بین‌المللی هستندتا چهره انقلاب را مخدوش سازند و از این طریق استعمال محاصره بزه‌کارانه اقتصادی را توجیه کنند.
از این طریق آن همین‌طور کوشش می‌کنند تا کوبا را منزوی سازند و یکی از هدف‌های اصلی آنها قطع روابط اتحادیه اروپا با کوبا است.
آمریکا بدون این که بخواهد پنهان کند، میلیون‌ها دلار برای تشویق و ترغیب خرابکاری‌های داخلی هزینه می‌کند و خواستار نافرمانی مدنی، آنارشی و اغتشاش است و آن هم تنها با یک هدف که سیستم سیاسی موجود را سرنگون سازد و سیستمی جایگزین آن نماید که تنها در جهت منافع آمریکا گام برمی‌دارد.
دستاوردهای عظیم علمی انقلاب، برای واشنگتن هیچ ارزشی ندارد. این دستاوردها کوبا را قادر ساخته که در چندین هفته آینده تنها کشور در جهان باشد که کل جمعیت آن علیه کووید−۱۹ واکسینه خواهد بود و آنهم توسط واکسنی که در خاک کوبا تولید شده و با این‌که واشنگتن از هیچ کوششی فروگذار نکرد که نگذارد حتی کوبا سرنگ برای تلقیح واکسن خریداری کند.
واشنگتن تنها به همدستی کنسرنهای رسانه‌ای بزرگ اتکأ نمی‌کند، بلکه همین‌طور افراد منفرد، به ویژه در فلوریدا را به کار میگیرد تا کارزارهایی برپا کنند که برای سرنگونی دولت مردم را به خیابان‌ها دعوت می‌کنند.
در درون کشور افرادی که مورد حمایت مالی و معنوی واشنگتن قرار دارند و احساس امنیت می‌کنند، به بهانه وضعیت سخت اقتصادی ناشی از محاصره (که مانند کلیه کشورهای دیگر در اثر کووید−۱۹ تشدید یافته است) بدون توجه به قوانین جاری که هرگونه کوشش برای براندازی سیستم سیاسی حاکم به ویژه که توسط قدرت‌های خارجی تحریک شود را ممنوع می‌کند (که در هرکشور دیگری منطقی به نظر می‌رسد) مردم را به تظاهرات خرابکارانه دعوت می‌کنند.
ما امضأ کنندگان از دولت ایالات متحده آمریکا می‌خواهیم محاصره غیرانسانی کوبا را پایان دهد و دست از کوشش‌های خود برای بی‌ثبات ساختن این ملت بردارد، ملتی مه هرگز گامی علیه امنیت آن برنداشته، چه رسد به این‌که در امور داخلی آن دخالت کرده باشد و یا از شهروندان آن خواسته باشد، نظم موجود را مختل سازند، هرچند که این قدرت جهانی با مشکلات داخلی اجتماعی مختلف و عظیمی روبه رو است.
۱۰ نوامبر
Dilma Roussef, ehemalige Präsidentin von Brasilien; Rafael Correa, ehemaliger Präsident von Ecuador; José Manuel Zelaya, ehemaliger Präsident von Honduras; Ernesto Samper Pizano, ehemaliger Präsident von Kolumbien.
Adolfo Pérez Esquivel, Friedensnobelpreis, Argentinien; Martín Almada, Alternativer Nobelpreis, Paraguay; Pablo González Casanova, Unesco-Preis, Mexiko; Alfred de Zayas, unabhängiger UN-Experte, USA; Jean Ziegler, ehemaliger Sonderberichterstatter, UN, Schweiz; César Luis Menotti, ehemaliger Trainer der argentinischen Fußballnationalmannschaft; Monsignore Jacques Gaillot, Frankreich; Leonardo Boff, Befreiungstheologe, Brasilien; Marcelo Barros, Benediktinermönch, Brasilien.
Heinz Bierbaum, MdEP, Vorsitzender der Partei der Europäischen Linken, Deutschland; Maite Mola, MdEP, Vizepräsidentin der Partei der Europäischen Linken, Spanien; Manu Pineda, MdEP, Spanien; Yeidckol Polevnsky, Abgeordnetenkammer, Mexiko; Héctor Díaz-Polanco, Abgeordneter, Mexiko-Stadt, Mexiko; Bert Anciaux, Senator, Belgien; Carlo Sommaruga, Senator, Schweiz; María de Lourdes Santiago, Senatorin, Puerto Rico; François-Michel Lambert, Abgeordneter, Frankreich; André Chassaigne, Abgeordneter, Frankreich; Miguel Mejía, Minister, Dominikanische Republik; Juan E. Romero, Mitglied der Nationalversammlung, Venezuela; Michele de Col, Stadtrat, Venedig, Italien; Dmitrij Palagi, Stadtrat, Florenz, Italien; Thanasis Petrakos, Regionalrat, Griechenland; José Agualsaca, Gesetzgeber, Ecuador.
Costas Isychos, ehemaliger stellvertretender Verteidigungsminister, ehemaliger Abgeordneter, Griechenland; Dimitris Stratoulis, ehemaliger Abgeordneter, ehemaliger Minister, Griechenland; Nandia Valavani, ehemalige stellvertretende Finanzministerin und ehemalige Abgeordnete, Griechenland; Olivio Dutra, ehemaliger Minister, Brasilien; Paulo Vanucchi, ehemaliger Minister, Brasilien; Juan Ramón Quintana, ehemaliger Minister, Bolivien; Paolo Ferrero, ehemaliger Minister, Italien; Ricardo Patiño, ehemaliger Minister, Ecuador; Galo Chiriboga, ehemaliger Staatsanwalt, Ecuador; Gabriela Rivadeneira, ehemalige Präsidentin der Nationalversammlung, Ecuador; Piedad Córdoba, ehemalige Senatorin, Kolumbien; Giovanni Russo Spena, ehemaliger Senator, Italien; Leonardo Caponi, ehemaliger Senator, Italien; Eleonora Forenza, ehem. Mitglied des Europäischen Parlaments, Italien; Juliana Isabel Marino, ehem. Botschafterin, Argentinien; Rosa Rinaldi, ehem. Vizepräsidentin, Provinz Rom, Italien; Blanca Flor Bonilla, ehem. Abgeordnete, El Salvador; Kenarik Boujikian, ehem. Richter am TJ-SP, Brasilien; Carlos Viteri, ehem. Abgeordneter, Ecuador.
Fidel Narváez, Diplomat, Ecuador; Juan Carlos Monedero, Podemos-Partei, Spanien; Joao Pedro Stedile, Landlosenbewegung, Brasilien; Tania Díaz González, Abgeordnete und Vizepräsidentin für Kommunikation der PSUV, Venezuela; Mauricio Acerbo, nationaler Sekretär der Refundación Comunista, Italien; Marco Consolo, Internationale Beziehungen der Refundación Comunista, Italien; Andrea Ferroni, Nationaler Koordinator von Juventud Comunista, Italien; Izquierda Unida, Spanien; Kommunistische Partei Spaniens; Kommunistische Partei der Völker Spaniens; Kommunistische Partei Spaniens (m-l); Rubén Súarez Ciria, Frente Amplio, Uruguay; Lois López Leoira, Antiimperialistische Internationale der Völker, Argentinien; Ana Valentino, Movimiento Octubres, Argentinien; Manuel Bertoldi, Frente Patria Grande, Argentinien; Franco Zunino, Präsident ARCI, Savona, Italien; José Escoda, Frente Socialista, Puerto Rico; Oscar Bonilla, Acción Política, Ecuador; Cristian Armando, Fundación Sueños Colectivos, Argentinien; Ricardo Ulcuango, indigener Führer, Ecuador; Kanelis Giorgos, stellvertretender Sekretär, Kalamata Labour Centre, Griechenland; Pratis Dimitris, DOY Mesinias Trade Union, Griechenland; Fernando Cardozo, CTA Autónoma, Argentinien; Mariano Ciafardini, Partido Solidario, Argentinien.
Chico Buarque, Musiker, Brasilien; Willie Toledo, Schauspieler, Spanien; Norman Briski, Schauspieler, Argentinien; Chabela Rodríguez, Sängerin, Puerto Rico; Daniel Devita, Musiker, Argentinien; Chico Díaz, Schauspieler, Brasilien; Takis Vamvakidis, Schauspieler, Griechenland; Pierre Carles, Filmemacher, Frankreich; Adorno Martín, Filmregisseur, Argentinien; Tania Hermida, Filmemacherin, Ecuador; Ricardo Kiko Cerone, Theaterdirektor, Argentinien; Enrique Dacal, Theaterdirektor, Argentinien; Jorge Falcone, Dokumentarfilmer, Argentinien; Paula Ferré, Troubadour, Argentinien; Fabián Bertero, Musiker, Argentinien; Facundo Jofre, Troubadour, Argentinien; Solimar Ortíz Jusino, Dichter, Puerto Rico; William Pérez Vega, Poetas en Marcha, Puerto Rico; Juan Camacho, Dichter, Puerto Rico; Francis Combes, Dichter, Frankreich; Raúl Zurita, Dichter, Chile; Jaime Svart, Dichter, Chile/Griechenland; Mauricio Vidales, Dichter, Kolumbien; Manuel Santos Iñurrieta, Dramatiker, Argentinien; Cachito Vera, Kulturmanager, Ecuador; Pablo Guayasamin, Kulturmanager, Ecuador; Techi Cusmanich, Kulturmanager, Paraguay; Javier Etayo, Humorist, Baskenland; Pilar Bustos, Künstlerin, Ecuador; María Centeno, Künstlerin, Venezuela; Martha Moreleon, Künstlerin, Mexiko/Griechenland; Pavel Eguez, Maler, Ecuador; Ilonka Vargas, Künstlerin, Ecuador; Loukia Konstantinou, Centro Cultural Nuestra América, Griechenland; Fernando Morais, Schriftsteller, Brasilien; Frei Betto, Schriftsteller, Brasilien; Luis Britto García, Schriftsteller, Venezuela; Michel Collon, Schriftsteller, Belgien; Panagiotis Maniatis, Schriftsteller, Griechenland; Argentina Chiriboga, Schriftsteller, Ecuador; Vicente Battista, Schriftsteller, Argentinien; Tasos Kantaras, Schriftsteller, Griechenland; Galo Mora, Schriftsteller, Ecuador; José Regato, Schriftsteller, Ecuador; Jenny Londoño, Schriftsteller, Ecuador.
Patricia Villegas, Präsidentin von Telesur, Venezuela; Wafi Ibrahim, Journalist, Libanon; Manuel Cabieses, Journalist, Chile; Stella Calloni, Journalistin, Argentinien; Mario Silva, Journalist, Venezuela; Gustavo Veiga, Journalist, Argentinien; Maxime Vivas, Journalist, Frankreich; Cathy Dos Santos, Journalistin, Frankreich; Pascual Serrano, Journalist, Spanien; Geraldina Colotti, Journalistin, Italien; Orlando Pérez, Journalist, Ecuador; Carlos Aznárez, Journalist, Argentinien; Ivano Iogna Prat, Journalist, Luxemburg; Mery Kampouraki, Journalistin, Griechenland; Maria Kaliva, Journalistin, Griechenland; Daniele Biacchessi, Journalist, Italien; Juan Carlos Espinal, Journalist, Dominikanische Republik; Ascanio Bernardeschi, Journalist, Italien; Kintto Lucas, Journalist, Ecuador; Telma Luzzani, Journalistin, Argentinien; José Manzaneda, Cuba Información, Spanien; Jorge Elbaum, Journalist, Argentinien; Fabrizio Casari, Journalist, Italien; Sandra Russo, Journalistin, Argentinien; Omar Ospina, Journalist, Ecuador; Sally Burch, Journalistin, Ecuador; Xavier Lasso, Journalist, Ecuador; Elaine Tavares, Journalistin, Brasilien; Mabel Elina Cury, Journalistin, Argentinien; Horacio Finoli, Journalist, Argentinien; Patricia Latour, Journalistin, Frankreich; Fernando Arellano Ortiz, Journalist, Kolumbien; Vaquelis Gonatas, Red Solid@ria, Griechenland.
Beinusz Smukler, American Association of Jurists, USA. Carol Proner, Rechtsanwalt, Brasilien; Eduardo “Tuto” Villanueva, Rechtsanwalt, Puerto Rico; Wilma Reverón Collazo, Rechtsanwältin, Puerto Rico; Paul-Emile Dupret, Rechtsanwalt, Belgien; Carmen Diniz, Rechtsanwältin, Brasilien; Yiannis Rachiotis, Rechtsanwalt, Griechenland; Geovy Jaramillo, Rechtsanwalt, Ecuador; Gianluca Schiavon, Rechtsanwalt, Italien; Héctor Ortega, Rechtsanwalt, Spanien; Karla Díaz Martínez, Rechtsanwältin, Chile.
Glenna Cabello, Politikwissenschaftlerin, Venezuela; Gianni Vattimo, Philosoph, Italien; Graciela Ramírez, Aktivistin, Argentinien; Milagros Rivera, Sozialführerin, Puerto Rico; Irene León, Soziologin, Ecuador; Paul Estrade, Professor, Frankreich; Paula Klachko, Soziologin, Argentinien; Arantxa Tirado, Politikwissenschaftlerin, Spanien; Pasquale Voza, Professor, Italien; Angelo Baracca, Professor, Italien; Francisco Sierra Caballero, Professor, Spanien; Ana Esther Ceceña, Professorin, Mexiko; Waldir Rampinelli, Professor, Brasilien; Nildo Domingos, Professor, Brasilien; Emilio H. Taddei, Professor, Argentinien; Ioannis Kouzis, Professor, Griechenland; Juan Torres López, Professor, Spanien; Andrea Vento, Dozent, Italien; Themis Tzimas, Professor, Griechenland; Dimitris Katsonis, Professor, Griechenland; Gonzalo Perera, Mathematiker, Uruguay; Rosella Franconi, Biotechnologin, Italien; Fabrizio Chiodo, Wissenschaftler, Italien; Clóvis Cavalcanti, Umweltökonom, Brasilien; Rosella Franconi, Forscherin, Italien; Gilberto López y Rivas, Anthropologe, Mexiko; Alicia Castellanos, Anthropologin, Mexiko; Tiziano Tussi, Wissenschaftlicher Ausschuss CESPI, Italien; Giovanna Di Matteo, Geografin, Italien; Luis E. Wainer, Soziologe, Argentinien; David Chávez, Soziologe, Ecuador; Juan Paz y Miño, Historiker, Ecuador; Eirini Nedelkou, Architektin, Griechenland; Mario Della Rocca, Forscher, Argentinien; Erika Silva, Soziologin, Ecuador; Julio Peña y Lillo, Soziologe, Ecuador; María Fernanda Barreto, Forscherin, Venezuela; Nelson Rolim de Moura, Redakteur, Brasilien; Pedro Páez, Wirtschaftswissenschaftler, Ecuador; Miguel Ruiz, Wirtschaftswissenschaftler, Ecuador; Ricardo Sánchez, Wirtschaftswissenschaftler, Ecuador; Melania Mora, Wirtschaftswissenschaftlerin, Ecuador; Cristian Orosco, Wirtschaftswissenschaftler, Ecuador; Mario Ramos, Soziologe, Ecuador; Alessandro Fanetti, Forscher, Italien; Rafael Quintero, Soziologe, Ecuador.
Movimiento Estatal de Solidaridad con Cuba, Spanien; MediCuba, Spanien; Sodepaz, Spanien; Samuel Wanitsch, Koordinator der Vereinigung Schweiz-Kuba; Marco Papacci, Präsident der Vereinigung Italien-Kuba; Didier Philippe, Präsident der Vereinigung Frankreich-Kuba; Víctor Fernández, Präsident von Cuba Cooperación, Frankreich; Didier Lalande, Präsident der Vereinigung Cuba Linda, Frankreich; Charly Bouhana, Präsident der Vereinigung Cuba Sí, Frankreich; Roberto Casella, Círculo Granma Italia-Cuba; Anna Serena Bartolucci, Präsidentin von AsiCuba, Italien.