خربار بر به که شیر مردم در

 
تارنگاشت عدالت

 

نویسنده: سعدی علیه الرحمه
برگرفته از: بوستان

 

 

غافلی را شنیدم که خانه رعیت خراب کردی تا خزانه سلطان آباد کند، بی خبر از قول حکیمان که گفته اندهرکه خدای را عز و جل بیازارد تا دل خلقی به دست آرد، خداوند تعالی همان خلق را بر او گمارد تا دمار از روزگارش برآرد.

سرجمله حیوانات گویند که شیر است و اذل جانوران خر و به اتفاق خرِ باربر، به که شیر مردم در

مسکین خر اگرچه بی تمیزاست

چون بار همی برد عزیز است

گاوان و خران بار بردار

به زآدمیان مردم آزار

بازآمدیم به حکایت وزیر غافل، ملک را ذمایم اخلاق او به قراین معلوم شد، در شکنجه کشید و به انواع عقوبت بکشت.

حاصل نشود رضای سلطان

تا خاطر بندگان نجویی

خواهی که خدای بر تو بخشد

با خلق خدا کن نکویی