پروندۀ قتل حریری رد پای مخفی

نویسنده: یورگن کاین کولبل
برگردان: خ. طهوری

کتاب «پروندۀ قتل حریری» توسط روزنامه‌نگار و محقق آلمانی «یورگن کاین کولبل» تهیه شده و منبع جامعی برای درک سیاست ایالات متحده آمریکا و اسرائیل در خاورمیانه است. «یورگن کاین کولبل» که در جمهوری دمکراتیک آلمان مأمور تحقیقات جنایی بوده است، پس از وحدت دو آلمان به حرفۀ روزنامه‌نگاری روی می‌آورد. او تحقیقات خود پیرامون قتل رفیق حریری را در یک کنفرانس مطبوعاتی در دمشق به تاریخ ۷ می ٢٠٠۶ در معرض قضاوت افکار عمومی قرار داد. وی در این کنفرانس در بارۀ نقش سیاسی کمیسیون سازمان ملل متحد و نشانه‌ها و علایمی سخن گفت، که به دخالت و درگیر بودن اسرائیل در این ماجرا اشاره دارند.

این کتاب در سال ٢٠٠۶ انتشار یافت ولی اطلاعاتی که نویسنده در اختیار ما می‌گذارد با در نظر گرفتن وقایعی که در حال حاضر در منطقه صورت گرفته و می‌گیرد، نه تنها کهنه نشده و ارزش خود را از دست نداده است، بلکه به درک برخی از تحولات در منطقه کمک می‌نماید.